ไทย-เขมร พื่น้องกัน หมวด » เรื่องนี้ต้องขยาย » เรื่องเด่นประเด็นดัง

เดินเท้า ขึ้นเขา ทำบุญ ที่ปราสาทตาเมือน อำเภอพนมดงรัก จังหวัดร้อยเอ็ด

โดย อัษฎางค์ ชมดี สำนักสุรินทร์สโมสร


พี่ น้องชาวเขมรเดินเท้าผ่านช่องตาเมือนตั้งแต่ตี 5 จวบจน 9 โมงเช้า ขบวนผู้คนก็ยังไม่สร่างซา การข้ามมายังฝั่งไทยก็ไม่ยุ่งยากซับซ้อนอะไร เพียงรับบัตรผ่านใบเล็กๆ คล้ายตั๋วรถเมล์คนละใบ วันนั้นนับจำนวนได้ไม่น้อยกว่า 40,000 คน ซึ่งเป็นจำนวนที่มากมายมหาศาลสำหรับหมู่บ้านชนบทชายแดนที่ห่างไกลความเจริญ

"ซแร็ย เติว ข่าง เนาะ...เปร๊าะ โม ข่าง แนะ" (ความหมายคือ ผู้หญิงให้เดินฝั่งโน้น ผู้ชายให้เดินฝั่งนี้)

เสียง จากชายวัยกลางคนในชุดเครื่องแบบทหารเขมรตะโกนบอกพี่น้องชาวเขมรที่กำลังเดิน ผ่านประตูรั้วลวดหนามกว้างเพียงวาเศษซึ่งกั้นพรมแดนไทย-กัมพูชา บริเวณช่องตาเมือน ด้านหน้าบันไดทางขึ้นปราสาทตาเมือนธม บ้านหนองคันนา ตำบลตาเมียง อำเภอพนมดงรัก จังหวัดสุรินทร์

วันนั้นเป็นวันเสาร์ที่ 12 เมษายน พ.ศ.2551 พี่น้องชาวเขมรจำนวนกว่า 40,000 คน จากหลายหมู่บ้านตามแนวชายแดนพนมดองแร็ก (เขาไม้คาน) ประเทศกัมพูชา เช่น บ้านกบาลคลา (หัวเสือ) บ้านอำปึล (มะขาม) บ้านตระเปียงกะปั๊วะ (สระสูง) บ้านตึ๊กชุม บ้านปวงตึ๊ก บ้านสังแกเวียน บ้านตระเปียงกรอม ฯลฯ อำเภอบันเตียอำปึล จังหวัดอุดรมีชัย ได้เดินเท้าลัดเลาะขึ้นพนมดองแร็ก ซึ่งสองข้างทางยังเต็มไปด้วยกับระเบิดที่ยังไม่ได้เก็บกู้เป็นจำนวนมาก

ผ่าน ช่อง "ตาเมือน" (ในสำเนียงไทย หรือช่อง "ตาม็อล" ในสำเนียงเขมร) มาทำบุญไหว้พระยังฝั่งไทย ในงานประเพณี "เยี่ยมเยือนปราสาทตาเมือน เดือนเมษายน" ซึ่งจัดโดยองค์การบริหารส่วนตำบลตาเมียง อำเภอพนมดงรัก จังหวัดสุรินทร์

ในงานมีการแสดงศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านสุรินทร์และ กัมพูชา การประกวดธิดาตาเมือน การแข่งขันชกมวยไทย-กัมพูชา การจำหน่ายสินค้าพื้นเมือง และการวาดภาพปราสาทตาเมือนโดยนักเรียนจากโรงเรียนในละแวกนั้น ฯลฯ

คุณ ทองใบ จิตรเจียน นายก อบต.ตาเมียง เล่าว่า "เมื่อปีก่อนเราทำบัตรผ่านแดนสำหรับชาวกัมพูชาไว้ 35,000 ใบ แต่บัตรหมด มีคนมาเยอะเกินกว่าจำนวนบัตร คนที่เหลือจึงต้องใช้วิธีปั๊มข้อมือ ปีนี้คาดว่าคนจะมามากกว่าปีก่อน"

ตลาดไม่นัดหมายสินค้าพื้นบ้านของผู้คนสองฝั่งพนมดองแร็กที่ปราสาทตาเมือนธม มีเพียงปีละ 1 วันเท่านั้น


ชาว ไทย-เขมรในจังหวัดสุรินทร์ และชาวเขมรในจังหวัดอุดรมีชัย ประเทศกัมพูชา เรียกประเพณีงานบุญในเดือนเมษายนว่า "บ็อนแคเจตร" ถือเป็นเดือนแห่งการทำบุญไหว้พระ โดยจะมีการหยุดงาน 2 ช่วงคือ (1) "ไงตอมตู๊ย" (วันหยุดเล็ก) จะหยุดงานเป็นเวลา 3 วัน นับจากวันขึ้น 1 ค่ำ ถึงวันขึ้น 3 ค่ำเดือน 5 และ (2) "ไงตอมธม" (วันหยุดใหญ่) จะหยุดงาน 7 วัน นับจากวันแรม 1 ค่ำ ถึงวันแรม 7 ค่ำเดือน 5 เป็นการหยุดการทำงานทั้งหลายทั้งปวงเพื่อให้ผู้คนได้ไปทำบุญไหว้พระ ประเพณีนี้สืบทอดกันมายาวนานแต่โบราณกาล

ประเพณี "เลิงพนมดองแร็ก" (ขึ้นเขาดองแร็ก) ที่ปราสาทตาเมือน ก็คงทำนองเดียวกับประเพณีขึ้นพนมสวาย ตำบลนาบัว จังหวัดสุรินทร์ และประเพณีขึ้นพนมรุ้ง จังหวัดบุรีรัมย์ ซึ่งมีขึ้นในช่วง "บ็อนแคเจตร" เหมือนกัน โดยชาวบ้านจากทั่วสารทิศ จะเดินขึ้นเขาเพื่อไปไหว้พระ และกระทำบุญกิริยา

หากยืนอยู่ที่หมู่ บ้านเชิงพนมดองแร็ก ในประเทศกัมพูชา "ปราสาทตาเมือนธม" ก็เหมือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่บนยอดเขา เชื่อว่าประเพณี "เลิงพนม" ทำบุญไหว้พระคงมีมาแต่โบราณกาล ก่อนที่จะมีเส้นแบ่งพรมแดนประเทศด้วยซ้ำไป ผู้คนสองฝั่งพนมถูกแยกจากกันด้วยเส้นแบ่งประเทศในยุคหลัง แต่กระนั้นก็ยังมีการไปมาหาสู่กัน ทั้งด้านการค้าขาย การแต่งงาน การผูกญาติผูกมิตร และการมีวัฒนธรรมประเพณีร่วมกัน ต่อมาก็ยังถูกซ้ำเติมด้วยภัยสงครามอันโหดร้าย นับตั้งแต่ปี พ.ศ.2518 เป็นต้นมา ช่องทางเดินต่างๆ ของพนมดองแร็ก ซึ่งเป็นเสมือนถนนสายวัฒนธรรมก็ถูกปิดตาย กว่าสงครามจะสงบ กว่าบาดแผลของสงครามจะได้รับการเยียวยา ก็กินเวลายาวนานหลายสิบปี

จวบจนกระทั่งเมื่อ 4-5 ปีที่ผ่านมานี้เอง ที่บางช่องของพนมดองแร็กได้เริ่มเปิดแง้มต้อนรับผู้คนจากสองฝั่งฟ้าได้มาพบกันอีกครั้งหนึ่ง

แผนที่ช่องเขาตาเมือน และช่องเขาอื่นๆ ของพนมดองแร็ก จังหวัดสุรินทร์ จากการสำรวจของกรมแผนที่ทหารบก พ.ศ.2491



งาน บุญวันนั้น พี่น้องชาวเขมรที่มีบ้านเรือนอยู่ใกล้กับพนมดองแร็กก็ไม่ยุ่งยากนักกับการ เดินทางขึ้นมาทำบุญที่ปราสาทตาเมือน แต่สำหรับคนที่อยู่ไกลออกไป บางคนมาไกลจากเมืองพนมเปญ อันลองเวง เสียมเรียบ พระตะบอง ฯลฯ บ้างก็เหมารถยนต์ บ้างก็นั่งรถอีแต๋นหรือรถไถนามากันเป็นกลุ่มๆ ตั้งแต่เย็นย่ำของวันที่ 11 เมษายน โดยจอดรถไว้ห่างจากพนมดองแร็กราว 5-7 กิโลเมตร จากนั้นก็เดินเท้าไปทำบุญที่วัด แล้วแยกย้ายกันหลับนอนตามบ้านญาติพี่น้องหรือคนรู้จัก บางกลุ่มก็นอนตามวัดวาอาราม แล้วตื่นแต่เช้ามืด ก่อนดวงอาทิตย์จะโผล่พ้นขอบฟ้า เริ่มเดินเท้าไต่เลาะขึ้นพนมดองแร็ก โดยใช้เวลาราวชั่วโมงเศษๆ ก็ขึ้นไปถึงปราสาทตาเมือนธม

"คุณตาเอือม" ชาวบ้านโคกม็อล ซึ่งนั่งรถไถรับจ้างมา โดยจ่ายค่าโดยสาร 25 บาท บอกว่า คุณพ่อมีญาติพี่น้องอยู่ที่บ้านตาเมียงในฝั่งไทย (ห่างจากปราสาทตาเมือนราว 8 กิโลเมตร) ท่านไม่ได้พบกับญาติพี่น้อง 30 กว่าปีมาแล้ว แต่ก็ยืนยันว่าหากได้เจอะเจอหน้าอีกครั้งก็ยังจำได้

"เมือด" ในวัยสี่สิบต้นๆ เขาพาลูกๆ และหลานๆ เดินขึ้นพนมดองแร็กมาตั้งแต่เช้ามืด เขาบอกว่าเพิ่งจะมาเป็นครั้งแรก โดยได้ยินได้ฟังมาจากคนเฒ่าคนแก่บอกเล่าต่อๆ กันมา ตัวเขาเองก็อยากจะได้เห็นและมาทำบุญสักครั้งหนึ่ง

หญิงสาวอีกผู้ หนึ่งมากับเพื่อน 2 คน เธอบอกว่าเคยมาแล้ว 3 ครั้ง ถ้าปีไหนไม่ได้มาก็จะ "เวีย มัน ซรูล คลูน" (ไม่สบายตัวหรือเจ็บไข้ได้ป่วย)

ผู้สูงอายุหลายคนหอบสังขารอันอ่อนล้ามาโดยหวังว่าหากโชคดีก็อาจจะได้พบกับญาติพี่น้องทางฝั่งไทย

พี่ น้องชาวเขมรบางคนนำสินค้ามาจำหน่าย สินค้าส่วนใหญ่ก็หาได้จากธรรมชาติสองข้างทาง เช่น ดอกกระเจียว ผักหวาน ไข่มดแดง มันเทียน ยอดหวาย ผักกูด ผักติ้ว ฯลฯ ตลอดจนขนมพื้นบ้านที่พบเห็นตามงานเทศกาลต่างๆ เช่น ขนมกันเตรือม ขนมโชก (ฝักบัว) ขนมเนียงเล็ด (นางเล็ด) ฯลฯ บรรยากาศการซื้อขายเป็นไปอย่างสนุกสนาน ชาวไทยมะรุมมะตุ้มซื้อหากันชื่นมื่น มีการพูดจาหยอกเย้ากันอย่างคนคุ้นเคย

ภาย หลังจากไหว้พระทำบุญ เดินชมการละเล่นพื้นบ้านต่างๆ แล้ว พี่น้องชาวเขมรก็ดูจะสนุกสนานกับการเดินจับจ่ายซื้อหาสิ่งของที่ชาวบ้านทาง ฝั่งไทยนำมาจำหน่าย ส่วนใหญ่เป็นผลไม้ เช่น มะไฟ แตงโม ขนุน ฯลฯ เมื่อเห็นมะไฟและแตงโมกองสูงๆ จำนวนมากก็อดถามคนขายไม่ได้ว่า "จะขายหมดหรือ?" คำตอบที่ได้ก็คือ "มีเท่าไหร่ก็หมด"

จากนั้นราว บ่าย 2 โมงเศษ พี่น้องชาวเขมรก็เริ่มทยอยกันเดินทางกลับ บางคนหาบมะไฟ และแตงโมเป็นกระสอบๆ โดยด่านพรมแดนจะปิดในเวลาบ่าย 4 โมงเย็น ซึ่งก็มีผู้คนตกค้างอยู่บ้างเหมือนกัน แต่ก็อะลุ่มอล่วยผ่อนปรน ไม่ได้เคร่งครัดอะไรมากนัก

คนเขมรล่างชาวกัมพูชา (ขแมร์กรอม) ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเชิงพนมดองแร็กใกล้กับปราสาทตาเมือน กับคนเขมรสูงชาวเขมรสุรินทร์ (ขแมร์ลือ) เมื่อดูจากผิวพรรณ หน้าตา และรูปร่างท่าทาง ราวกับว่าถอดออกมาจากเบ้าหลอมของมารดาเดียวกัน แทบแยกไม่ออกว่าเป็นคนเขมรหรือคนไทย ยังไม่ต้องพูดถึงสำเนียงภาษาที่พูดจากัน นอกจากความหมายของคำที่แทบจะเหมือนกันทุกคำแล้ว สำเนียงที่เปล่งออกมาก็ยังอยู่ในท่วงทำนองเดียวกัน...แม้แต่คำด่าหลายๆ คำก็ยังเหมือนกันเลยครับ

นี่คืองานบุญที่กลั่นจากวิญญาณของคนพื้นถิ่นอย่างแท้จริง

โดย: kapom
ตั้งเมื่อ: 09:44 น. 5 ส.ค. 2008
แท็ก: -

แสดงความคิดเห็น

emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon emoticon

5 บวก 4 ได้เท่าไหร่ กรอกตัวเลขลงในช่องนี้  
ความคิดเห็นที่ 37 โดย: คนรักบ้านเกิด เด็กต.ตาเมียงหมู่สอง เขียนเมื่อ 01:11 น. 15 ส.ค. 2008

ผมเป็นอีกคนที่เป็นคนอำเภอพนมดงรักตำบลตาเมียงลูกหลานชาวตาเมียงและไร่นาผมก็อยู่ไม่ไกลจากตัวปราสาทและกล้าพูดได้เต็มปากว่าปราสาทเป็นของไทยและหากเขมรลุกล้ำเข้ามาถือครองปราสาทได้และมีการตั้งฐิ่นฐานบ้านเมืองส่วนหนึ่งผมเชื่อว่าประชาชนคนไทยอาจเดือดร้อนเพราะปัจจัยทางด้านเศษฐกิจไม่ว่าจะเป็นปัญหาโจรขโมยเพราะด้านการศึกษาเขาค่อนข้างหล้าหลังกว่าไทยมากมุมมองหรือความคิดต่างกันสิ้นเชิงถึงอย่างไรผมก้อจะสู้และเรียกร้องให้รัฐบาลไทยอย่ายอมแพ้กับชาติหล้าหลังเหล่านี้เราเสียมามากแล้วครับอย่าสูญเสียแผ่นดินมากไปกว่านี้อีกเลย

IP: 124.120.173.XXX
ความคิดเห็นที่ 36 โดย: คนน่ารัก เขียนเมื่อ 02:56 น. 11 ส.ค. 2008

ถ้าอยากใด้ปราสาทเขาพระวิหารจริง ๆ ให้ทำจิตใจให้เจริญเท่าไทยก่อนสิ

IP: 124.120.179.XXX
ความคิดเห็นที่ 35 โดย: yi เขียนเมื่อ 00:30 น. 11 ส.ค. 2008 ความคิดเห็นนี้ถูกปิด
ความคิดเห็นที่ 34 โดย: คนไทยจริงๆ เขียนเมื่อ 21:54 น. 10 ส.ค. 2008

พี่น้องอะไร..มันจ้องแต่จะยึดของเราไปเป็นของมัน..ถ้ามันคิดว่าเป็นพี่น้องกันมันก็คงไม่ทำอย่างนี้หรอก..คนเขมรมันไม่ได้ดีนักหรอก..รู้จักอยู่คนหนึ่งชั่วมาก โกหกตอแหล ขี้โกง สันดานชั่วเอาแต่ผลประโยชน์ คบไม่ได้ ไม่อยากคบมันเลย..

IP: 125.27.205.XXX
ความคิดเห็นที่ 33 โดย: rr เขียนเมื่อ 15:22 น. 10 ส.ค. 2008

จะรบกันไปทำไหม วิธีสันติมีอีกเยอะ การสงครามมันไม่ใช่เรื่องสนุก มันแก้ปัญหาไม่จบรอก เศรษฐกิจก็แย่ แค่รบกับโจรใต้เราก้เสียทหารไปเยอะแล้ว

IP: 58.9.183.XXX
ความคิดเห็นที่ 32 โดย: sak เขียนเมื่อ 15:01 น. 10 ส.ค. 2008

คนไทยแม่..งง ก็มัวแต่สร้างภาพแหละ ไอฟาย ให้มันยึดกรุงเทพได้ก่อน ถึงจะประกาศอิสรภาพ รึไง ไอฟายเอ้ย

เป็นกรูเป็นนายกนะ จะสั่งแม่..งง เลย ถ้าไม่ถอยออกจากดินแดน ประกาศสงครามแม่....งง ไปเลย จะไปกลัวเห้ไร กับ ไอพวกสถุลวะ UN ส้นติง อะไรก็ไม่ต้องไปเกรงใจมันแล้ว กลัวไปได้ ไอฟาย มันหาให้เรากินเหรอ

IP: 124.121.74.XXX
ความคิดเห็นที่ 31 โดย: Thai only เขียนเมื่อ 03:36 น. 10 ส.ค. 2008 ความคิดเห็นนี้ถูกปิด
ความคิดเห็นที่ 30 โดย: เย้วๆ เขียนเมื่อ 20:32 น. 9 ส.ค. 2008

คห.29 ออกนอกเรื่องเลย
1. ทำสงครามเพื่ออะไร มีใครได้อะไร

2. ประเทศไทยผลิตน้ำหมันหรอ

3. ฆ่าแล้วหรอ

4. กุก็ไม่ได้โง่นะ ถึงจะเรียนฟรี

5.จะเอาแบบไม่ฟรี ไม่มีเงิน ก็ตายช่างเมิง

6. ก็คนไทยเสร่อเห่อเอง

7. แล้วใครล่ะที่เคยปลดหนี้ได้ แล้วใครมาปฏิวัติ
จนต้องกู้อีกรอบ

8. ถ้าเขาไม่บอก มึงก็ด่าเขาอีก

IP: 118.172.157.XXX
ความคิดเห็นที่ 29 โดย: คนฉลาดเขาไม่ทำกันนะ เขียนเมื่อ 11:04 น. 9 ส.ค. 2008

ประชาชนต้องมาก่อน เลือกพรรคประชาธมิตร

1.เราจะทำสงครามอีกละลอกกับเขมรให้โลกรู้ว่าเราหญ่ายยยย
2.ปรับราคาน้ำมันให้สูง เพิ่มภาษีให้สูง เพื่อเป็นงบในการทำสงคราม
3.จะไม่มีฝ่ายค้าน หรือผู้มาชุมนุมประท้วงแบบปัจจุบัน เพราะจะฆ่าให้เรียบ
4.นักเรียนเรียนฟรีทุกคน แต่ต้องเรียนแบบงู ๆ ปลา เพราะมันฟรีเลยไม่มีงบ
5.รักษาฟรี แต่ช้าโคด ตายก็ช่างเมิง
6.พัฒนาเศรฐกิจโดยการขายของในประเทศให้ต่างชาติให้มากที่สุด
7.กู้เงิน IMF อีกเพื่อให้ประชาชนรับรู้ว่าการเป็นหนี้มันลำบากนะ จะได้ช่วยประเทศชาติประหยัด
8.จะจัดรายการเพื่อบอกข้อมูลแก่ประชาชนทุกวัน คือโม้แมงทุกวัน
อีกมากมายเขียนไม่ใหว อย่าลืมเลือกละกัน

จะเอาเหรอรัฐบาลของคนที่จ่องทำลายชาติ

IP: 118.175.66.XXX
ความคิดเห็นที่ 28 โดย: k222 เขียนเมื่อ 03:38 น. 9 ส.ค. 2008

พวกฝรั่งมันต้องสร้างความขัดแย้งไปทั้วโลกให้เกิดสงครามพวกมันจะได้ขายอาวุธได้มากๆรายๆ เรามันก็ไง่บ้านเมืองเรามาให้คนอื่นสั้ง ฝรั่งร้อยคนจะดีสักกี่คน

IP: 118.172.92.XXX
ความคิดเห็นที่ 27 โดย: we are the world เขียนเมื่อ 03:15 น. 9 ส.ค. 2008

Khmer & Thai are brothers from another mother but the same father because my father has many mothers so we are biologically brothers with dofferent mother but the same father because our father has too much mothers to begin with your mother & my father sleep together last evening and my father stay too long in side your mother he should`ve pull out of your mother earlier so that we don`t see you !

IP: 192.70.238.XXX
ความคิดเห็นที่ 26 โดย: M16 เขียนเมื่อ 17:27 น. 8 ส.ค. 2008

เห็นด้วยกับคุณ คห 18 และ คห 23 มั่กๆ
ถ้าโลกนี้มีคนแบบคุณ 2 คน เยอะๆ
โลกนี้คงไม่ต้องมาทะเลาะกัน ตบตีกัน
หรือรบกันจนเกิดสงคราม
จำไม่ได้.... ไม่รู้ใครที่บอกว่า …….
…..“ไม่ว่าสงครามโลกครั้งที่ 3 จะรบกันด้วยอะไรก็ตาม....
.....แต่สงครามโลกครั้งที่ 4 จะใช้ไม้และก้อนหินรบกัน”…..
เพราะโลกถูกทำลายอย่างย่อยยับ....จนไม่มีอะไรหลงเหลืออยู่
พวกบ้าสงคราม และบ้าอำนาจทั้งหลาย ควรตระหนักเอาไว้บ้าง
ขออนุญาต COPY หน่อย และขอบอกซ้ำอีกครั้ง....
We are the world
Long live the planet

IP: 125.26.131.XXX
ความคิดเห็นที่ 25 โดย: TOp เขียนเมื่อ 17:12 น. 8 ส.ค. 2008

อย่าพยายามเลย มันไม่ดีขึ้นมาหรอก ความรู้สึกติดลบอย่างแรง

IP: 124.121.171.XXX
ความคิดเห็นที่ 24 โดย: 69 เขียนเมื่อ 13:08 น. 8 ส.ค. 2008

ไอ่ชาติขอทาน เกลียดมัน

IP: 124.121.192.XXX
ความคิดเห็นที่ 23 โดย: Dude เขียนเมื่อ 20:10 น. 7 ส.ค. 2008

ความคิดเห็นที่ 18 มีความคิดที่ดี ดูเป็นผู้เจริญปัญญา
เพราะคนเรานั้นอยู่บนโลกใบเดียวกัน ต้องมองให้ออกว่าเป็นพวกเดียวกัน คนเราถูกสอนให้มองแบบแบ่งเขาแบ่งเรามาตลอดโดยพวกผู้นำประเทศ แทนที่จะมองสิ่งต่างๆให้เป็นภาพรวม ว่าเราคือโลก

We are the world.
Long live the planet!!!

IP: 124.120.181.XXX
ความคิดเห็นที่ 22 โดย: เขมรอวดดีด่าคนไทย เขียนเมื่อ 16:49 น. 7 ส.ค. 2008

เขมรมันเข้าไปลงกระทู้ด่าคนไทยในต่างประเทศ

http://www.topix.com/forum/world/cambodia/TUMS5J2JPBK48PSPI

http://www.topix.com/forum/world/cambodia

ช่วยกันเข้าไปโพสต์หน่อย อย่าปล่อยให้มันด่าเราข้างเดียว

IP: 58.137.121.XXX
ความคิดเห็นที่ 21 โดย: Petecool เขียนเมื่อ 14:06 น. 7 ส.ค. 2008

Don't put us thai in same sentense with da fuking khmer plzz

IP: 59.100.243.XXX
ความคิดเห็นที่ 20 โดย: ไทย เขียนเมื่อ 10:28 น. 7 ส.ค. 2008

เขมรมันคิดมั้ย

ว่าไทยเป็นพี่น้องกะมัน

IP: 202.28.27.XXX
ความคิดเห็นที่ 19 โดย: ff เขียนเมื่อ 14:23 น. 6 ส.ค. 2008

ไทยเขมรพี่น้องกัน แต่เขมรเอาเขาวิหารเราไป เมือมีโอกาศได้แผ่นที่มาใหม่เราต้องไปเอามาคืน

IP: 58.9.193.XXX
ความคิดเห็นที่ 18 โดย: คนนอกคอก เขียนเมื่อ 10:53 น. 6 ส.ค. 2008

จนกระทั้ง วันหนึ่งมีใครไม่รู้ หน้าตาสูงใหญ่ ไว้หนวดเครา ตาสีน้ำข้าว ผิวสีขาวแดง ถืออภิสิทธิ์อะไรไม่รู้ มากำหนดชะตาชีวิตไว้โดยการขีดเส้นแบ่งพื้นที่ ทำให้ข้ามไปข้ามมาไม่ได้ มารู้ภายหลังว่า ดินแดนที่ตนอยู่นี้ถูกเรียกว่าประเทศหนึ่ง และพี่น้องอีกฝ่ายก็ถูกเรียกชื่ออีกประเทศหนึ่ง จะข้ามไปข้ามมาก็ไม่ง่ายเหมือนเดิม ภาพวิธีชีวิตถูกเปลี่ยน และถูกเปลี่ยนมากขึ้นเมื่อถูกสอดไส้ประวัติศาสตร์และความเชื่อทางด้านชนชาติ ผลจากเรื่องนี้ทำให้ชนรุ่นหลังมีการคุยทับ ข่มเหงจิตใจจากประวัติศาสตร์ที่ไม่ค่อยสวยหรู คนรุ่นหลัง ๆ ที่เกิดมาไม่รู้อิโหน่ อิเหน่ ก็ก้มหน้ารับชะตากรรมที่ไม่ได้เป็นผู้สร้างต่อไป แต่อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ดังเดิมของชาวบ้านก็แบ่งกันไม่ได้ ไม่ว่าจะเป็นภาษา วัฒนธรรม ขนมธรรมเนียม ทุกอย่างก็ยังคงอยู่ปกติตามแนวขีดเส้นแบ่ง นั้น ๆ หากแต่เมื่อไหร่ที่ความคิดเห็นระดับชนปกครองต่างกันเมื่อไหร่ ชาวบ้านแทบนั้นก็เลี่ยงไม่ได้ที่จะรับผลกระทบนั้นโดยตรง ดูแล้วมันไม่ยุติธรรมเลย...............กับคนที่ต้องการความสงบร่มเย็นทำมาหากินตามปกติ ซึ่งผิดกับกลุ่มบุคคลอีกฝ่ายที่ต้องการศักดิ์ศรี

IP: 203.113.105.XXX
ความคิดเห็นที่ 17 โดย: คนนอกคอก เขียนเมื่อ 10:50 น. 6 ส.ค. 2008

ความขัดแย้งที่เกิดขึ้น เป็นเพราะประวัติศาสตร์ของแต่ละชาติเขียนความจริงไม่ทั้งหมด โดยปลูกฝั่งเยาวชนและสอดแทรกเนื้อหาความเป็นชาตินิยมเอาไว้ ทั้งนี้ธรรมชาติของการเขียนตำราแบบชาตินิยม มักจะเขียนไว้ว่าตนเองมักถูกกระทำ หรือถูกรุกรานเสมอ แต่ไม่ค่อยเขียนในช่วงที่ตนรุกราน หรือเป็นฝ่ายกระทำ ลองค้นขว้าดูถ้าจะเขียนไว้ ก็เขียนเพียงสั้น ๆ แค่ไม่ถึงบรรทัดหรืออย่างมาก ก็ 3-5 บรรทัด แต่ฝ่ายถูกกระทำมักเขียนรายละเอียดไว้ยาวเยียดถึงขนาด 2-3 เล่มไม่จบ นี้คือความเหมือนที่แตกต่างของประวัติศาสตร์หลังมีการเขตเส้นปกครอง หากลองหลับตาดูสิครับว่า เขตการปกครองที่ยังไม่ได้เขียนเส้นแบ่งเขตชัดเจนนั้น อาณาบริเวณของตนจะเป็นเช่นไร ประชาชนอยู่กันอย่างไร คงไม่มีใครบอกได้ คงบอกได้แค่กลุ่มบุคคลที่อยู่รวมกันมาก ๆ เรียกกลุ่มนั้นว่าเมือง แล้วอาณาบริเวณของเมืองก็ไม่สามารถระบุได้เพราะสมัยก่อนไม่ได้ถือสาเรื่องนี้ คงจะนับเอาหัวเมืองเป็นหลัก เพราะฉะนั้น ประชาชนที่อยู่อาศัยในเขตกำกึ่ง ก็มีการไปมาหาสู่กันเสมอระหว่าง 2 หัวเมือง และเป็นอย่างนี้มานาน จนกระทั้ง วันหนึ่งมีใครไม่รู้ หน้าตาสูงใหญ่ ไว้หนว

IP: 203.113.105.XXX
ความคิดเห็นที่ 16 โดย: door เขียนเมื่อ 10:38 น. 6 ส.ค. 2008

นี่หรือที่เรียกว่าพี่น้อง เห็นแก่ได้ โลภโมโทสัน หน้าด้าน หน้าทน มันไม่ใช่น้องไทยอีกต่อไป ไอ้เลวเขมร พี่น้องเขาไม่ทำกันแบบนี้

IP: 117.47.45.XXX
ความคิดเห็นที่ 15 โดย: คนไทยแท้ เขียนเมื่อ 10:18 น. 6 ส.ค. 2008

ใครเป็นพี่น้องกับมันนอกจากพวกที่ได้ผลประโยชน์ก็บอกว่าเป็นพี่น้องกับมัน มันคบได้ที่ไหน ถ้าบอกเป็นพี่น้องกับลาวจะน่าเชื่อกว่า อีกหน่อยมันคงบอกว่ากรุงเทพของมันคงยอมอีกมั้งเวลามันเอาอาหารมาแจกมันแจกทหารไทยไม๊! หัดเป็นตัวของตัวเองบ้าง สถานธฑูตมันยังกล้าเผาเลย ไม่ใช้เห็นแต่ผลประโยชน์ส่วนตัวนิดหน่อยผ่านด่านเข้าประเทศมันเสียเงินไม๊ แต่มัเขาเราได้เงินไม๊ ลองคิดดูบ้าง

IP: 58.8.120.XXX
ความคิดเห็นที่ 14 โดย: nacolooloo เขียนเมื่อ 09:46 น. 6 ส.ค. 2008

พี่ไทยก็ดีจังเค้าจะเอาไปหมดแล้วก็ยังนับพี่นับน้องเขาอีก แถมยังจะเอาเครื่องบริโภคไปแจกเขาอีก ดีเน้อ ทหารไทยยังไม่มีจะกินเลยยังเอาไปให้เขมรอีกเน้อ แล้วยังงี้เขมรมันจะมองยังไงล่ะทีนี้ แล้วมันจะกลัวหรอ เฮร้อ คิดได้ยังไง ดูมันทำกับพี่น้องดิ เกลือต้องจิ้มเกลือ อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด

IP: 124.120.140.XXX
ความคิดเห็นที่ 13 โดย: olo เขียนเมื่อ 07:34 น. 6 ส.ค. 2008

rep.7
u ass has rape horse

IP: 65.49.14.XXX
ความคิดเห็นที่ 12 โดย: olo เขียนเมื่อ 07:28 น. 6 ส.ค. 2008

rep.7
u r mother fu..cker

IP: 65.49.14.XXX
ความคิดเห็นที่ 11 โดย: ยำสามกรอบ เขียนเมื่อ 07:20 น. 6 ส.ค. 2008

ไม่ไหวละม้าง ประเทศเหิ้ยอะไร เลือกตั้งทีหาเรื่องเพื่อนบ้านตลอด และไม่รู้เป็นห่า โคดแม่ ง อะไร มันจะต้องมาอยากได้อยากเอาๆๆๆ เฉพาะที่เป็นของไทย ปราสาทก็จะเอา มวยไทยมันก็บอกว่าของมัน ทีกะพม่า กุไม่เห็น กล้า มันคงเห็นว่าคนไทยหมูไง ถ้าไปหือกะพม่า ป่านนี้แมงแดรกยำหมัดสลัดตี น ไปแล้ว

IP: 58.9.109.XXX
ความคิดเห็นที่ 10 โดย: ..... เขียนเมื่อ 21:59 น. 5 ส.ค. 2008

ไม่ได้เข้าข้างเขมร แต่ ทัพอยุธยาไปตีเอาเขมรเป็นเมืองประเทศราช มันก็ไม่ต่างกับที่อยุธยาโดยพม่าตีแตกมา 2 ครั้งหรอกพี่น้อง คนเขมรก็ล้มตาย ทัพอยุธยาก็กวาดต้อนช่างฝีมือ ผู้คน ลูกเด็กเล็กแดง มาเป็นจำนวนมาก อ่านประวัติศาสตร์กันบ้างนะ ไอ้เขาพวกนั้น คนสยามก็ไม่ได้สร้างมา ไม่แน่บรรษบุรุษพวกคุณอาจจะเป็นทาสขอม-เขมรได้ไปแบกหินขึ้นไปสร้างก็ได้ พอมันมาอยู่ชายแดนเลยเกิดปัญหาไง ไม่ว่าจะเพราะเขมรเส้นใหญ่หรืออะไรก็ตาม........... ผมอยากให้ช่วยกันบูรณาการใช้พื้นที่ร่วมกัน ไม่ใช่จะมาตีกันอยู่อย่างงี้ มันงี่เง่าแล้วก็ไม่ได้อะไร

IP: 125.25.29.XXX
ความคิดเห็นที่ 9 โดย: ไทย เขียนเมื่อ 21:54 น. 5 ส.ค. 2008

ใครอยากเป็นพี่น้องกะมัน...ลอบกัดไทยตั้งแต่อดีต พอสั่งสอนก็บอกโดนรังแก จนปัจจุบันสันดานก็เหมือนเดิม....
ราชวงศ์ นโรดม นี่ ร.1 แต่งตั้งจาก กทม.ให้ไปไปปกครอง..ก่อนหน้านั้นลูกเจ้าตากปกครอง...เขมรที่อ่าน/เขียน ไทยได้..มรึงจำใว้ สำนึกด้วย

IP: 124.121.58.XXX
ความคิดเห็นที่ 8 โดย: ... เขียนเมื่อ 21:35 น. 5 ส.ค. 2008

พี่น้องอะไร มันจะเอาปราสาทไปอีกแล้วมาบอกเป็นของมันอีกแล้ว สาดรับไม่ได้ว่ะมานับพี่นับน้องกับเขมร

IP: 124.121.62.XXX
ความคิดเห็นที่ 7 โดย: jae pen's brother เขียนเมื่อ 20:53 น. 5 ส.ค. 2008 ความคิดเห็นนี้ถูกปิด
ความคิดเห็นที่ 6 โดย: เกลียดเขมรและไอ้นพดวย เขียนเมื่อ 18:36 น. 5 ส.ค. 2008

คห 5 ใช้ตาเหล่ดูเหรอถึงไปเห็นสนธิรักกับเขมร
สนธิเค้าเตือนมาไม่รู้กี่เดือนก่อนหน้านี้แล้วว่ากำลัง
จะเสียพื้นที่บริเวณเขาพระวิหารก่อนที่ไอ้เหล่นพดวย
จะไปเซ็นกับเขมรอีก

เค้าเป็นคนรักชาติ แต่รัฐบาลไอ้จมูกหมูมันขายชาติ
เข้าใจซะใหม่ด้วยนะ
อย่าเอาข้อมูลโกหกแบบนี้มาโพส

IP: 58.8.144.XXX
ความคิดเห็นที่ 5 โดย: เห้อ เขียนเมื่อ 17:48 น. 5 ส.ค. 2008

พี่น้องกัน แต่เอาเปรียบไทยฉิหาย จะเอาหน้าด้านๆ อย่าไปนับญาติกับมันไอ้พวกเวร
แต่กูว่าญาติไอ้สนธิมัน เห็นมันรักกันจัง

IP: 125.26.59.XXX
ความคิดเห็นที่ 4 โดย: เกลียดเขมรและไอ้นพดวย เขียนเมื่อ 17:21 น. 5 ส.ค. 2008

อ่อครับ พี่น้องกัน
เหมือนดั่ง นปก ไล่ตีผู้ชุมนุมกระโหลกร้าวแล้วบอกว่าผัวเมียทะเลาะกัน

เหมือนดั่งพี่น้องแย่งสมบัติพ่อแม่กันครับ เรื่องปกติ

IP: 58.8.144.XXX
ความคิดเห็นที่ 3 โดย: คนข้างบ้าน เขียนเมื่อ 16:09 น. 5 ส.ค. 2008

ญาติพี่น้องกรูไม่เคยมีใครเป็นเขมรด

IP: 83.94.156.XXX
ความคิดเห็นที่ 2 โดย: anubiz เขียนเมื่อ 14:14 น. 5 ส.ค. 2008

ไม่นับญาติเว้ย

IP: 192.168.31.108, 122.154.9.XXX
ความคิดเห็นที่ 1 โดย: คนนอกคอก เขียนเมื่อ 14:01 น. 5 ส.ค. 2008

อ่านแล้วทำให้นึกถึงภาษา รู้สึกว่า ภาษาไทย พูดคล้ายภาษาเขมรถึง 15-20 เปอร์เซ็น ประมาณนั้น โดยเฉพาะคำราชาศัพท์ มีความเหมือนกัน ถึง 70-80 เปอร์เลยที่เดียว แต่ไม่ได้นำมารวมกัน เหมือนภาษาไทย กับ ล้านนา
เช่น สับเปลี่ยน,พบปะ,ดูแลรักษา,สงสารเอ็นดู,การงาน ฯลฯ
ล้านนา = สับ ไทย = เปลียน
ล้านนา = ปะ ไทย = พบ
ล้านนา = รักษา ไทย = ดูแล
ล้านนา = เอ็นดู ไทย = สงสาร
ล้านนา = การ ไทย = งาน

ส่วนภาษาเขมร

เช่น บ็อนแขแจด (ควรจะออกเสียงอย่างนี้)
แปลตามตัว ว่า บุญ(บ็อน)เดือน(แข)แจด(4)หรือบุญสงกราน
อีกคำ เช่น กูปรี ถ้าพูดออกเสียงภาษาเขมรชัด ๆ น่าจะเขียน ว่ากูเปรีย แปลตามตัวคือ กู(วัว)เปรีย (ไพร หรือป่า)
เป็นต้น

IP: 203.113.105.XXX
Foxkeh
mthai.com สนับสนุนเว็บบราวเซอร์ Firefox 3
ข้อความทีท่าน ได้อ่านบนเวบเพจนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ ผู้ดูแลเวบไซด์แห่งนี้ ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย และไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆ ผู้อ่านจึงต้องใช้วิจารณญาณ ในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง และถ้า ท่านพบเห็นข้อความใดๆ ที่ ขัดต่อกฎหมายและศีลธรรม กรุณาแจ้งมาที่ webmaster@mthai.com เพื่อทีมงานจะได้ ดำเนิน การทันที ขอขอบพระคุณ