คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.) หมวด » ทั่วไป » การเมือง » คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)

บทแปล 1: สถานการณ์การประท้วง


ปัญหาการเมืองและการประท้วงได้ทำให้สภาพเศรษฐกิจและความมั่นคงของประเทศไทยบั่นทอนลงไป ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเรื่องของการเลื่อนประชุม ASEAN ออกไป หรือการประท้วงตามท้องถนนของกรุงเทพก็ตาม เป็นกระทำจากกลุ่มเสื้อแดง หรือกลุ่มที่เป็นผู้สนับสนุนคุณทักษิณ ชินวัตร ที่ยังคงมีรอยแปดเปื้อนเรื่องคอรัปชั่นอยู่

คุณทักษิณเป็นมหาเศรษฐีหลายพันล้าน ที่ได้รับเลือกตั้งในปี 2543 และได้รับคะแนนนิยมล้นหลามด้วยแผนการช่วยเหลือการรักษาโรคด้วยราคาถูกและการแจกจ่ายเงินสู่ชุมชนต่างจังหวัด จากนั้นก็ได้ถูกขับไล่ออกจากอำนาจโดยกลุ่มทหาร โดยเป็นการปฎิวัติที่ไม่มีการเสียเลือดเนื้อเลย ในปี 2548 โดยที่ได้ติดโทษเรื่องการฉ้อโกงจากศาลด้วย

คุณทักษิณยังเรียกได้ว่าถือ “ขั้วอำนาจ” ทางด้านการเมืองในประเทศไทยอยู่ และยังสามารถสั่งการณ์คนหมู่มากในประเทศไทยได้

พรรคพวกของคุณทักษิณมีอิทธิพลอยู่มาก จนกระทั่งเมื่อปีที่แล้วที่มีกลุ่ม เสื้อเหลือง หรือ พธม ประท้วงรัฐบาลที่นำโดยคุณสมชาย วงสวัสดิ์ น้องเขยคุณทักษิณ โดยอ้างว่าประท้วงรูปแบบการเมืองประชานิยมที่ถอดแบบมาจากคุณทักษิณเป๊ะๆ

พธม ประสบความสำเร็จในการขับไล่นายกสมชายได้จริง ในช่วงเดือนธันวาคม 2550 แต่ก็แลกด้วยการปิดสนามบินหลักๆของประเทศ ปล่อยให้นักท่องเที่ยวนับพันยืนมึนงงค้างเติ่งตรงนั้น


คุณทักษิณและคณะเสื้อแดงกล่าวว่า คุณอภิสิทธิ์ซึ่งได้เป็นนายกรัฐมนตรีหลังจากคุณสมชายรับโทษตัดสินห้ามเล่นการเมืองว่า คุณอภิสิทธิ์เป็นนายกที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง (ด้วยเสียงส่วนใหญ่) ดังนั้นจึงต้องประท้วงเพื่อให้เกิดการเลือกตั้งใหม่ที่ขาวสะอาด

 


 
คุณทักษิณถ่ายทอดวีดีโอตนเองจากสถานที่ที่ไม่มีใครรู้มาสู่มวลชนเสื้อแดงเป็นระยะๆ เขาบอกว่าจะกลับมาประเทศไทยเร็วๆนี้


“ตอนนี้มีรถถังเพ่นพ่านตามถนน ทหารก็ออกมา คงถึงเวลาที่ประชาชนจะต้องลุกขึ้นเพื่อการปฎิวัติบ้าง” ทักษิณกล่าวเช่นนั้น

 

นักข่าวประจำประเทศไทยของ CNN ท่านหนึ่งกล่าวว่า มีทางเป็นไปได้สำหรับทางออก 5 ทางดังนี้


1. คุณอภิสิทธิ์ จะยุบสภา แต่ก็น่าจะยากที่ได้รับเลือกเป็นนายกอีกครั้ง เพราะเสียงสนับสนุนส่วนใหญ่ยังอยู่ในฝั่งตรงกันข้าม


2. คุณอภิสิทธิ์ จะลาออก แต่รัฐบาลดำเนินต่อไป ซึ่งก็จะได้พรรคพวกของคุณอภิสิทธิ์ขึ้นดำรงตำแหน่งแทน ซึ่งคงมีการประท้วงอีกครั้ง


3. คุณทักษิณจะกลับมาเป็นผู้นำกลุ่มเสื้อแดงเอง ซึ่งคาดว่าจะสร้างความวุ่นวายและนองเลือดแน่ๆ
4. ทหารจะกลับเข้ามาพัวพันอีก แต่ก็เหมือนในอดีตที่ทำให้เรื่องจบชั่วครู่ชั่วยาม แต่ไม่ได้ลบรอยร้าวระหว่างสองขั้วได้


5. คุณอภิสิทธิ์เลือกสลายการชุมนุม หรือใช้ไม้แข็ง แต่ว่าทางเลือกนี้จะบ่อนทำลายจุดยืนของรัฐบาล
แต่หากปล่อยให้ยืดเยื้อก็ยิ่งทำให้รัฐบาลดูอ่อนแอเกินไปที่ควบคุมบ้านเมือง

 

ที่มา: http://edition.cnn.com/2009/WORLD/asiapcf/04/13/thailand.backgrounder/index.html?iref=newssearch

 

 

 

บทแปล 2: บทสัมภาษณ์ทักษิณผ่าน CNN (แปลและเล่าข่าวจากวีดีโอ)

CNN กล่าวว่า เมื่อสองปีที่แล้ว CNN ได้สัมภาษณ์คุณทักษิณเกี่ยวกับกรณีระเบิดช่วงปีใหม่ ซึ่งคุณทักษิณกล่าวว่า “ไม่เกี่ยวกับผมเลย” และเมื่อถามว่ายังสนใจการเมืองมั้ย คุณทักษิณกล่าวว่า “enough is enough (พอก็คือพอ)”


อย่างไรก็ตามมีคำวิจารณ์ว่า บทสัมภาษณ์ดังกล่าว ดูแบนหรือเซ็นเซอร์จากสื่อในประเทศเราเพื่อป้องกันความปั่นป่วนจากคำพูดของคุณทักษิณ

 

ในช่วงเมื่อวาน (13 เมษายน) ได้มีการสัมภาษณ์สด คุณทักษิณอีกครั้ง ซึ่งนักข่าวสาวของ CNN ถามว่า


 
ที่คุณบอกว่าคุณจะเรียกร้องปฏิวัติ(ทางการเมือง) คุณพร้อมแล้วหรือแล้วทำได้จริงเมื่อไหร่” ซึ่งคุณทักษิณตอบอย่างไม่ค่อยตรงคำถามว่า

“ประชาชนต้องการสิ่งนี้ แต่ไม่เข้าใจว่า ทำไมเหตุการณ์จึงส่งผลให้เกิดการกระทำที่เลวร้ายป่าเถื่อนจากรัฐบาล”

นักข่าวถามต่อว่า “พรรคพวกของคุณถูกตัดสินไปแล้วว่าเกี่ยวข้องกับการฉ้อโกง ซื้อเสียง ประชาชนเข้าใจเรื่องนี้ว่าอย่างไร แล้วประชาชนต้องการอะไรกันแน่”

คุณทักษิณตอบว่า “มีการแทรกแซงจากกลุ่มคนนอกการเมือง ซึ่งมีอำนาจพอที่จะขับไล่นักการเมืองที่มาจากการเลือกตั้งอย่างผมได้ มีการเลือกปฎิบัติเป็นสองมาตรฐาน (double standard) ซึ่งเป็นเรื่องของอยุติธรรมในการเมืองไทย”


นักข่าวถามว่า “คุณจะกลับเมืองไทยมั้ย แต่คุณมีโอกาสติดคุกเลยนะ”

ทักษิณตอบว่า “ผมจะกลับ เมื่อเวลาเหมาะสม แต่ตอนนี้ยังไม่สงบสุขดี” แต่ได้กล่าวต่อว่ารัฐบาลเพิ่มในสิ่งที่ไม่ได้ถามว่า “ขนาดประชาชนที่เรียกร้องประชาธิปไตยอย่างแท้จริงที่มีเพียงมือเปล่า ยังถูกทำร้ายจากรัฐบาลได้เลย” รวมทั้ง “สื่อในประเทศไทยก็ไม่สามารถนำเสนอความจริงหลายสิ่งได้ บอกว่า ยิงปืนขึ้นฟ้า แต่จริงๆก็ยิงใส่ประชาชน”


 

นักข่าวพยายามจะยั้งการพูดที่พลั่งพรูของคุณทักษิณที่ ออกนอกประเด็นไป โดยแทรกคำถามเดิมว่า “ตกลงประชาชนเข้าใจเรื่องนี้อย่างไร โดยเฉพาะเรื่องที่คุณเกี่ยวพันกับคอรับชั่น” คุณทักษิณกล่าวว่า “ไม่จริงเลย การแต่งตั้ง คณะกรรมการตัดสินโทษของผมก็มาจากกลุ่มที่เป็นฝ่ายตรงข้ามของผมทั้งนั้น ก่อตั้งขึ้นมาแบบไร้หลักการ ไร้ความเป็นประชาธิปไตย แม้กระทั่งการที่ผมจะไปพบจะไปพบกับผู้นำในบางประเทศก็ถูกขัดขวาง”


นักข่าวถามต่อว่า “คุณจะทำอะไรต่อไป” ซึ่งคาดว่าน่าจะหมายถึงอนาคตทางการเมืองหรือจุดมุ่งหมายของคุณทักษิณมากกว่า แต่คุณทักษิณตอบว่า “ผมอยากจะเรียกร้องทุกหมู่ ทุกเหล่า ให้ช่วยกันจัดการทุกอย่างอย่างสันติ อย่างใช้กำลังแบบนี้ และอย่าโกหก เวลามีคนตายจะทำอย่างไร สุภาษิตไทยก็ว่าไว้ว่า ความผิดใหญ่เท่าช้าง เอาใบบัวใบจ้อยมาปิดก็ไม่มิดหรอก สงครามจบด้วยสงครามไม่ได้ ความรุนแรงเผชิญความรุนแรงก็ไม่จบ (และกล่าวซ้ำเกี่ยวกับการยิงปืนของทหาร) เมื่อมีศพคนตาย ก็ดูเหมือนการปกปิดลากศพออกไปจากพื้นที่อย่างเร็ว”


ถึงตอนนี้ นักข่าวสาวตัดบทคุณทักษิณออกไปและกล่าวว่า “เราพยายามจะติดต่อสัมภาษณ์นายกอภิสิทธิ์ด้วยเช่นกัน แต่ได้รับคำปฏิเสธพร้อมกับบอกว่า จะมีแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเอง”

 


ที่มา: วีดีโอ “2009 04 13 CNN Thaksin Interview” จาก youtube (เราไม่ต้องการเผยแพร่ในสถานการณ์วุ่นวายนี้ จึงไม่สามารถเปิดเผย URL ได้)

 

 

บทวิเคราะห์ 3: CNN โวย บทสัมภาษณ์ทักษิณถูกบล็อก (แปลจากวีดีโอ)


ในช่วงเวลาต่อมา นักข่าว CNN ประจำประเทศไทย กล่าวว่า บทสัมภาษณ์สดดังกล่าวถูกแบนจากเคเบิ้ลทีวี กลายเป็นหน้าดาราฮอลลีวู้ดบนจอทีวีคั่นรายการ ซึ่งเขาสงสัยว่า เป็นการป้องกันการสื่อสารเชิงยั่วยุจากคุณทักษิณมาสู่ประชาชน

 

ที่มา: วีดีโอ “CNN : Thaksin takes a stand” จาก youtube (เราไม่ต้องการเผยแพร่ในสถานการณ์วุ่นวายนี้ จึงไม่สามารถเปิดเผย URL ได้)

 

 

-----------------------------------------------------------------------------

จากใจคนแปล

ผมไม่แน่ใจว่า เรื่องการแบนวีดีโอสัมภาษณ์สดของคุณทักษิณบนเคเบิ้ลทีวีเป็นอย่างไร แต่เข้าใจว่า ในสถานการณ์ความวุ่นวายที่เกือบจะเกินการควบคุมช่วงเมื่อวานนั้น (13 เมษายน) บทสัมภาษณ์ของคุณทักษิณเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนเกินไป อาจจะกลายเป็น “ฟางเส้นสุดท้าย” ก็ได้ ดังนั้น ผมก็ไม่อยากจะโพสท์ URL นั้นใน MThai ครับ และไม่กล่าวโทษใคร

อย่างไรก็ดี จาก CNN เราจะเห็นมุมมองที่ต่างกันจาก BBC ซึ่ง CNN ต้องการ “ข่าว” จากคุณทักษิณมากๆ แต่กลับกลายเป็น “โอกาส” ที่คุณทักษิณปรากฏตัวต่อชาวโลกและใช้ CNN เป็นเครื่องมือในการประณามรัฐบาลทันที จะเห็นว่าไม่ว่าจะถามเรื่องอะไร คุณทักษิณจะโยงเข้าสู่การต่อว่ารัฐบาลโดยตลอด และจะไม่ค่อยได้ข่าวอะไรจากคุณทักษิณมากเท่ากับครั้งที่แล้ว

อย่างไรก็ดี ตอนนี้ ได้ข่าวว่า ม็อบเสื้อแดงบางส่วนสลายการชุมนุมแล้ว และมอบตัว ก็หวังว่าสถานการณ์จะคลี่คลายในทางที่ดีขึ้น ผมนำบทวิเคราะห์ต่างประเทศมาให้ทุกคนอ่าน จะได้ทราบว่า เขามองประเทศเรา “เลวร้ายและวุ่นวายอย่างไร”

เขามองออกว่า การชุมนุมจะ “รุนแรง” อย่างไร และเมื่อคุณทักษิณกล่าวว่า “ความรุนแรงไม่ถูกต้อง” ก็หวังว่า ทั้งทหารตำรวจและเสื้อแดงจะไม่กระทำการรุนแรงต่อกัน มากไปกว่านี้ครับ

 

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

มุมมองสถานการณ์จาก BBC http://talk.mthai.com/topic/55037
แกนนำเสื้อแดงประกาศสลายการชุมนุม http://news.mthai.com/headline-news/22756.html
เกาะติดการชุมนุมเสื้อแดงตั้งแต่ก่อนสงกรานต์ http://news.mthai.com/politics-news/22707.html
ลงชื่อเพื่อสันติของประเทศไทย http://www.mthai.com/special/mob/
สวดมนต์ภาวนา พุทธชัยมงคลคาถาให้ชาติปลอดภัย http://talk.mthai.com/topic/55034

รูป D-Day
โดย: D-Day
ตั้งเมื่อ: 14 เม.ย. 09
แท็ก: ,
กระทู้นี้ปิดไม่ให้แสดงความคิดเห็น
ผู้สนับสนุน

ความคิดเห็นที่ 0 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ตลกควายแดงว่ะ เอาปรีดี ไปเปรียบกับหน้าเหลี่ยม

คนละชั้นกันเลย

โดย: กบฎเสื้อแดง VS กบฎเสื้อเหลือง = ชาติชิบหาย เขียนเมื่อ 19 เม.ย. 09 IP IP: 125.27.48.XXX
ความคิดเห็นที่ -1 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ไอ่ควายแดง ไอ่เหลี่ยมหน้าหมา

โกงประเทศชาติไปได้ เลวจริงๆ

โดย: zxcv เขียนเมื่อ 19 เม.ย. 09 IP IP: 222.123.128.XXX
ความคิดเห็นที่ -2 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

พวกเสื้อแดงถ้าอยากรู้ว่าทักษิณ เอาสมบัติของชาติไปขายแล้วแปรรูปเป็นอะไรบ้าง ให้คอยดูผลการสอบสวน ยังมีอีกหลายคดีที่ทักษิณจะโดนพิพากษาให้รับโทษ เมื่อตัวเองไม่รู้ความจริงว่าเป็นอย่างไรก็อย่าเพิ่งตัดสินเข้าข้างคนที่เพียงแต่เค้า้เอาเงินมาซื้อหรือมาล่อก็เห็นว่าดี เพราะเงินที่เค้าเอามาให้ก็ได้มาจากการโกงชาติบ้านเมืองมาทั้งนั้นขอให้รู้ไว้ด้วย emoticon

โดย: nany2331 เขียนเมื่อ 19 เม.ย. 09 IP IP: 125.25.229.XXX
ความคิดเห็นที่ -3 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

รู้สึกไม่ค่อยดีกับการประท้วงที่ผ่านมาเพราะทำให้ประเทศเข้าสู่หนทางที่วิบัติและต่างชาติก็ไม่ยอมรับกับเหตุการที่ผ่านมา emoticon

โดย: นายเอนก เขียนเมื่อ 19 เม.ย. 09 IP IP: 192.168.27.XXX
ความคิดเห็นที่ -4 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

นักโทษชายทักษิณ

กลับมาเข้าคุกได้แว้วววก๊าฟฟฟ

โดย: ฅนดี เขียนเมื่อ 19 เม.ย. 09 IP IP: 117.47.180.XXX
ความคิดเห็นที่ -5 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

พวกที่ว่าทักษินทำเลวไว้แล้วให้คนอื่นมาแก้ช่วยหาหลักฐานและเหตุผลสนับสุนนต่างๆออกมาแฉให้ดูหน่อยครับผม ว่าได้ข้อมูลมาจากแหล่งไหนเป็นกลางแค่ไหน เพราะผมรู้สึกว่าสังคมในโลกปัจจุบันมันไม่ค่อยจะมีความเป็นกลางจริงๆครับผม ฝากด้วยนะครับอยากรู้

โดย: คนกลาง เขียนเมื่อ 18 เม.ย. 09 IP IP: 115.67.112.XXX
ความคิดเห็นที่ -6 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ผมคิดว่าทุกท่านเป็นผู้ที่มีการศึกษา น่าจะใช้คำพูดที่สุภาพสุภาพกันหน่อยนะครับ

โดย: ผู้เป็นกลาง เขียนเมื่อ 18 เม.ย. 09 IP IP: 115.67.112.XXX
ความคิดเห็นที่ -7 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

emoticonเบื่อคนเลว ทำแย่ๆไว้ให้คนอื่นตามแก้ไข
แล้วคนโง่ก็ไม่เข้าใจ

โดย: ... เขียนเมื่อ 18 เม.ย. 09 IP IP: 118.172.135.XXX
ความคิดเห็นที่ -8 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ทักษินอย่าท้อแท้นะ พยายามต่อไป

โดย: นักศึกษา เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 114.128.47.XXX
ความคิดเห็นที่ -9 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

เป็นกำลังใจให้คุณทักษินครับ สู้ ๆ นะครับ
เพราะคุณคือคนที่ทำให้ประเทศไทยเจริญครับ

โดย: คนรักทักษิน เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 114.128.47.XXX
ความคิดเห็นที่ -10 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

เราไม่รู้ใครถูกใครผิดหรอกระหว่างรัฐบาลกับเสื้อแดงแต่ที่แน่ๆเลยคือทหารเอาเงินภาษีที่เราจ่ายให้รัฐมายิงประชาชนตายฟรีมีสื่อหน้าไหนไปสัมภาษณ์แล้วกล้าออกข่าวดูข่าวแล้วตลกมากเชียร์กันอยู่ได้เอาประเทศไปจำนองจำนำกู้เงินเขามาแจกเรี่ยราดดูแล้วสมเพชประเทศชาติ

โดย: นักศึกษา เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 117.47.134.XXX
ความคิดเห็นที่ -11 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ใครวว่าภาษีขึ้น ภาษีบุคคลธรรมดา เสียน้อยด้วยซ้ำ และต่อไปจะเก็บประกันสังคม น้อยลงด้วย จาก 5% เป็น 2% แล้วจะ

โดย: ทักษิณฉิบหาย เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 203.146.12.XXX
ความคิดเห็นที่ -12 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

รัฐบาลหาเงินไม่เป็น แก้ปัญหาไม่ถูกจุด เป็นแต่จะกู้เงิน ขึ้นภาษี เดี๋ยวก็รู้สึก อีพวกสนับสนุนดีนัก ค่าน้ำมันเดี๋ยวขึ้น เดี๋ยวขึ้น ไม่รู้จะขึ้นหาอะไร ไม่มีปัญญาบริหารยังอยากจะเป็น แล้วมาขูดรีดเงินกับประชาชน เอาเลยตามสบายอยากทำอะไรก็ทำ พวกแกชนะแล้วนี่ ปิดสื่อ ยึดวิทยุชุมชนทั่วประเทศ แต่ ASTV ไม่มีปัญญาทำอะไรมันให้มันเปิดแสดงความคิดเห็นให้เต็มที่

โดย: ,k,k เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 58.136.23.XXX
ความคิดเห็นที่ -13 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

378 เหมือนบอกว่าตัวเองไม่ได้กินข้าวเลย

โดย: Fluke เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 118.172.243.XXX
ความคิดเห็นที่ -14 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

คนดีที่สุด..ไม่มีในโลก แม้นแต่ตัวเราเอง..ทำอย่างไรก้ได้ให้ผู้นำโกงกินน้อยที่สุด..แต่ทำให้ประเทศชาติ..เจริญที่สุดพอ.. emoticon

โดย: แมวดำ เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 118.172.116.XXX
ความคิดเห็นที่ -15 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ถ้าพวกเสื้อแดงยังไม่ยุติการกระทำชั่วช้ากับประเทศไทยอีก มึงคอยดูนะ โคตรเง่าของตระกูลทักษิณ ชินวัตร มี่กี่ตัวพวกกูจะฆ่าให้หมดเผ่าพันธุ์ คอยดู

โดย: คนไทย เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 10.11.5.XXX
ความคิดเห็นที่ -16 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

:-) ทักษิณ ชินวัตร มึงอยู่เบื้องหลังเป็นผู้บงการไอ้พวกเสื้อแดงให้ทำการเลวทรามต่ำช้ากับประเทศไทย มึงต้องตายสถานเดียว เตรียมตัวไว้เถอะ

โดย: คนไทย เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 10.11.5.XXX
ความคิดเห็นที่ -17 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

คห. 407

เป็นหนี้เพราะรัฐบาลคุณทักษิณไม่ใช้หรอ คุณรองใช้สมองตรองดี ๆ น่ะ เรื่องกองทุนต่าง ๆ ทที่คุณทักษิณจัดตั้งมานั้นละ คนไทยเลยต้องไปเอาเงินประเทศอื่นมาหมุนให้ประเทศเราไง

โดย: Pkk เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 222.123.153.XXX
ความคิดเห็นที่ -18 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

เป็นอรหันต์กันเหรอคับ รู้ว่าเขาโกงอย่างนั้นอย่างนี้ หรือฟังมามาก หรือดูแต่หลักฐานปลอมกันมา มีใครเมคหลักฐานบอกว่าพวกคุณโกงประเทศชาติ แล้วพวกผมดันเชื่อสนิท คุณจะทำยังไงล่ะ เล่นฟันธงไปแบบนี้ ไม่อรหันต์ไปหน่อยเหรอ ผมว่าเงินใ นกระเป๋าสตางค์คุณตอนนี้มีเท่าไหร่ตัวเองยังไม่รู้เลย ไปรู้เรื่องชาวบ้านหมด เอาตัวเองให้รอดก่อนดีกว่าคับคนไทย ไปทำมาหากิน ใครจะเอาเงินเราไป ก็ค่อยด่ามัน อย่างรัฐบาลแอบขึ้นภาษีสารพัด เพราะหาเงินไม่เป็น พวกเราเดือดร้อน ก็ต้องออกไปบอกรัฐบาลว่า น้อยๆหน่อย คนอยู่ด่านพม่า มาเล ยิ้มแป้น ราคาของต่างกันมากคับ หิ้วคับพี่น้อง อยากได้ของถูกเหรอคับ หาเพื่อนอยู่ใกล้ด่านเอาเองคับ น้ำมัน น้ำตาล ข้าวสาร กระเทียม พริกไท ฯลฯ สรุป เอาตัวเองให้รอดคับ คนไทย

โดย: aoooooo เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 118.173.145.XXX
ความคิดเห็นที่ -19 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

คห.407

เอาทักษิณไปเทียบกับปรีดี

มันคนละเรื่องเลย

โดย: ... เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 58.8.84.XXX
ความคิดเห็นที่ -20 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

เป็นหนี้หรือไม่เป็นอยู่ที่คนคับ

กรูอยู่ไม่เห้นเป็นหนี้รัฐเลย นอกจากความฟุ่มเฟื่อยฟุ่งเฟอ ของมนุษย์

ไม่ว่าบ้างละทักษิณให้คนไทยเป็นหนี้เท่าไร ในการใช้โทรสับคุยเรื่องไรสาระทักษิณก็รวยเอาๆรวยๆเอา

ไปดูรายการที่เค้าเอามาแฉทักษิณบ้างจะได้ตาสว่าง

AIS เป็นบริษัทแรกที่ผูกขาดการขายโทรศํพ แพงที่สุด สมัยนั้น ย้อนไปสืบได้

การเป็นนายกรัญมนตรีต้องไม่ทำธุระกิจส่วนตัว เพราะมันไม่สมควรในความยุติธรรมเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว

แต่ก็ยังคงไม่มีถ้าที ที่อดีตนายกทักษิณ จะทำการขายหรือส่งต่อให้บุคคลอื่นเป็นผู้ดำเนินการธุรกิจ

ที่ทากษิณบอกเรื่องประชาธิปไตย คงต้องบอกมานเองแล้วมัง

ว่าทำไมสมัยนายกทักษิณ กระบวนการตรวจสอบไม่สามารถทำอารายคุณได้เลย..............เลยเป็นที่มาของการปฎิวัติ หรือการทำรัฐประหาร เพื่อเข้ามาแทรกแซง

และตรวจสอบนช. ทักษิณ

โดย: -*- เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 58.8.199.XXX
ความคิดเห็นที่ -21 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

พวกที่ด่ากษัตย์เนี่ย ลืมไปแล้วหรอ กว่าคุณจะมายืนอยู่ได้

สมัยก่อนเค้าก็ต้องรบกัน

เพื่อไม่ให้เป็นเมืองขึ้นของประเทศอื่น แล้วคนที่ไปรบเนี่ย

ไม่ใช่กษัตย์ของเราหรือไง แล้วพวกคุณยังมาด่า

โดนเค้าล้างสมองมาหรือไง พวกคุณเสื้อแดง

โดย: คนดี เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 58.8.226.XXX
ความคิดเห็นที่ -22 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ทำไมมึงไม่บอกเค้าไปละ

ว่ากรูจะเอา7หมื่น6พันล้านกรูคืน

อมส้นตีนอารายอยู่.............หรือว่ากลัว..............เรื่องอื่นเก่งจังนะมึง

เก่งในการยอมรับควมจิงบ้าง

โดย: -*- เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 58.8.199.XXX
ความคิดเห็นที่ -23 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ให้อายมาร์คเป็นนายกอะดีแล้ว
คนไทยจะได้เป็นหนี้กัน ให้ท้วนหน้า ดีเหมือนกัน
ไม่ให้เอาข่าวมาลงเลยอะว่า เดี๋ยวอีกหน่อยคนไทยเฉลี่ยแล้วจะป็นนี่คนละเท่าไหร่ นักวิชาการไม่เหนเฉี่ยให้หน่อยอะ
ข้าพเจ้าอยากรู้ ทักษิณเค้าใกล้จะเหมือนปริดี พนมยง แล้ว
แผนเดิมเลยอะครับบบ

โดย: 12 เขียนเมื่อ 17 เม.ย. 09 IP IP: 124.121.206.XXX
ความคิดเห็นที่ -24 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

หลอกใครก็หลอกได้

แต่ไม่สามารถหลอกตัวเราเองได้

ตายไปเดี๋ยวก็รู้เอง

โดย: สันติสุขสู่คนไทย เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 115.67.167.XXX
ความคิดเห็นที่ -25 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่ว มีแต่ดีและชั่วที่จะติดตัวไป เมื่อพวกคุณตาย??? อย่ามัวแต่ทะเลาะกันหรือมัวแต่โทษกันไปมาอยู่เลย อะไรเป็นอะไร คนที่มีสติปัญญาเท่านั้นที่จะรู้ คนที่ไม่รู้ก็โทษว่าเป็นความผิดของคนอื่นอยู่ร่ำไป เลิกงมงาย เลิกปิดหูปิดตา กันเสียที แล้วมาทำความดีกันเถิด ชาติหน้าจะได้มีชีวิตที่ดีกว่านี้ ฮิๆๆๆ ...ตายแล้วเอาอะไรไปได้กันไหมจ๊ะ? สูเจ้าทั้งหลาย?.........

โดย: JUNJAM เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 125.25.95.XXX
ความคิดเห็นที่ -26 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

emoticon

โดย: คน เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 117.47.212.XXX
ความคิดเห็นที่ -27 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ทักษิณ สู้สู้
ทักษิณ บุก
ทักษิณ เพ้อเจ้อ
ทักษิณ บ้าบอ
ทักษิณ กลับบ้าน
ทักษิณ เข้าคุก

โดย: หุ่นกระบอก เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 58.147.51.XXX
ความคิดเห็นที่ -28 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ทำไมไม่รับความจริง ว่าตัวเองผิด
ทำไมไม่รับความจริง ว่าตัวเองแพ้
ทำไมไม่รับความจริง ว่าตัวเองโกง
ทำไมไม่รับความจริง ว่าตัวเองไม่พอ
ทำไมไม่รับความจริง ว่าตัวเองบ้า
ทำไมไม่รับความจริง ว่าสุดท้ายก็โลงเหมือนกัน

โดย: อนิจจัง เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 58.147.51.XXX
ความคิดเห็นที่ -29 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ไม่น่าเชื่อนะครับ

ว่าเงินสามารถเปลี่ยนคนได้ขนาดนี้

คงไม่เหลือความเปนมนุดกานแล้วสิเนี่ย

โดย: น้องหนู เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 118.173.123.XXX
ความคิดเห็นที่ -30 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ถ้าหากประเทศไทยไม่มีการซื้อเสียงก็คงจะดี จะได้รู้ว่าจริงๆแล้วใครเจ๋งจริง
บางคนไม่เชื่อว่ามรซื้อเสียงจริง เราเป็นหนึ่งในอดีตผู้ขายเสียง ทั้งๆที่อยู่พัทยาไม่ชนบท(เลือกทักษินเป็นนายกครั้งแรกเพราะเบื่อปชป.+ได้เงินคิดว่ารวยแล้วไม่โกง) แต่เราคิดว่าไม่เป็นไรหรอกน่า
ความเป็นจริงกลับไม่ใช่ ยิ่งซื้อเสียงเยอะ นักการเมืองพวกนั้นก็โกงเยอะ เรารู้สึกผิดมากที่คิดแบบนี้ แต่ตอนนี้เราจะไม่ขายเสียงอีกแล้วสัญญา emoticon

โดย: คนเคยโง่ เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 114.128.61.XXX
ความคิดเห็นที่ -31 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

บอกว่ารักชาติ แต่ทำร้ายชาติทุกวัน ชุมนุมกันทำเห้อาราย พอจบแล้วเปนงาย คุ้มมั้ย บาดเจ็บ-พิการ ใครดูแลท่าน ครอบครัวสิลำบาก เศรษฐกิจพัง แล้วไง ใครตกงาน ใตรหากินลำบาก หายัดก็ยากอยู่แล้ว ยังพากันไปสร้างความเดือดร้อนให้ชาติ-ให้ตัวเองอยู่นั่น
โดนพวกแกนนำไม่กี่คนจูงจมูก พวกมันน่ะ ถึงอยู่ในคุก ก็มีหูฉลามกิน มันไม่เดือดร้อน ถ้าเป็นพวกเราล่ะ ลูกเมียเดือดร้อน หัดใช้ที่อยู่ในหัวคิดซะบ้าง(ไม่ใช่ที่อยู่ในรองเท้า) รัฐบาลน่ะ มันโกงกินทุกรัฐบาลล่ะ แค่มากหรือน้อยเท่านั้นแหละ ปลงซะ ให้บ้านเมืองสงบเสียที จาได้หากินสดวก ไม่ใช่พอเลิกชุมนุมแล้ว ต้องมานั่งกุมหัว เพราะหายัดลำบาก หรือไม่ก็ตกงาน ไอ้พวกแกนนำ มานไม่มาดูแลท่านหรอก!!!!!

โดย: คนไม่มีจายัดห่.... เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 117.47.144.XXX
ความคิดเห็นที่ -32 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

มีแต่คนพูดดี แต่ไม่ทำดี มีประโยชน์อะไร ทำดีสิ ถึงไม่พูดก็มีประโยชน์ คนไม่เห็น ผีก็เห็น ใช้การกระทำ(ดี)ดีกว่าใช้น้ำลาย เซ็งงงงงง สงกรานต์น่ะเค้าใช้น้ำสะอาดรดกัน นี่เอาแต่น้ำลายรดกันทุกวัน เบื่ออออออออ

โดย: Love Thailand เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 117.47.144.XXX
ความคิดเห็นที่ -33 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

คห 377 "ในประเทศไทยตั้งแต่สร้างมายังหานายกที่ดีเท่าทักษิณไม่เจอเลย"
เห็นด้วย ๆๆๆ ...
... :-)แบบเนียนสุด ๆ ดีเยี่ยมด้านการคอรัปชั่น ขนาดพวกมึงยังเคลิ้มว่ามันบริหารประเทศเก่งนี่ แม่ง ..
"ในประเทศไทยตั้งแต่สร้างมายังหานายกที่ โกงชาติ โกงบ้านเมือง จาบจ้วงสถาบัน บ่อนทำลายชาติ ได้ดีเท่าทักษิณไม่เจอเลย"
เห็นด้วยจริง ๆ ... ควายเอ๋ย .. ควาย ..

emoticon

โดย: อยากมั่ง เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 125.26.11.XXX
ความคิดเห็นที่ -34 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

เมื่อก่อนยังพอหางานทำได้ แต่เดวนี้ ไม่มีงานให้ทำ ผมคนจนรากหญ้า หาเช้ากินค่ำ เอาจริงๆ รัฐบาลใหม่ของ ไอ้หล่อ มันก้เข้าไม่ถึงผมเรยอ่ะ มันหัวสูง เกินกว่าจะมาเห้นจัยคนอย่างผม ที่พูดมาอายุมานยัง ไม่ถึงที่ว่าจะมีประสบการณ์ในเรื่องบ้านเมืองหรอก มานได้แต่โม้ ทำ:-)ไรไม่เป้นหรอก ถามจากคนอื่นทั้งนี้น คุณว่าจิงไม ทำไมไม่เอาทักษิณเป้นพวกล่ะ ถ้ามานมีความคิดซะหน่อย ก้คงไม่เป้นอย่างนี้ เพราะมานเชื่อไอ้เผือกอ่ะสิ คนเราถ้ารู้จักทำให้เรื่องมานจบ มานก้จบ ได้แต่หล่อ จัยแคบแบบนี้ เห้นแร้วเซง เขียนแรงไป ขออภัย ผมยอมเป้นกบเลือกนาย รักประเทศนี้มาก emoticon

โดย: นกกระตั้ว เลือกนาย เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 124.121.61.XXX
ความคิดเห็นที่ -35 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

เลือกตั้งใหม่ก้อไม่มีประโยชน์หรอกครับ เพราะพวกเสื้อแดงก้อถูกซื้อด้วยเงินอยู่ดี และก้อหลายๆคนก้อถูกซื้อด้วยเงินได้
คนที่เลวน้อยกว่าก้อแพ้ คนที่เลวมากกว่า อยู่ดีหละครับ

โดย: *** เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 125.26.53.XXX
ความคิดเห็นที่ -36 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

อภิสิทธิ์ พันธมิตร เสื้อแดง สู้กันบนเวทีได้ไหม เลือกตั้งแล้วพิสูจน์ว่าใครคือตัวจริงที่ประชาชนส่วนใหญ่ต้องการ หรืออภิสิทธิ์ พันธมิตร รู้ดีว่าความจริงใครคือคนที่ประชาชนส่วนใหญ่ต้องการ ก้อเลยไม่กล้า ถนัดสู้นอกเวทีแบบเลือกใช้วิธีสกปรกงั้นหรอ

โดย: คนไทย เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 125.24.32.XXX
ความคิดเห็นที่ -37 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ค.367 ทำอะไรอยู่ ..ทำไมไม่รู้ว่าทักษิณเลวโกงชาติมาก
ทำให้ประเทศชาติล่มจมขนาดไหน ไปศึกษามาใหม่นะเอาลึกๆ
แล้วจะรู้ เอาง่ายๆนะทำไมอยู่ประเทศไทยไม่ได้ ก็มันเลวไงมากๆๆด้วย ถ้ามันถูกมันก็ต้องมาได้แล้วซิ มาต่อสู้ภายใต้กฏหมายไทย ไม่ยอมรับในคำตัดสินของศาลไทย แล้วมันเป็นชนเผ่าใด..คุณตื่นได้แล้วหยุดเชื่อระบอบทักษิณมันจะตั้งตัวเป็นประธานาธิบดีคุณหยุดโง่... เสียที

โดย: นกยูง เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 113.53.172.XXX
ความคิดเห็นที่ -38 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

จะประท้วง กันไปทำไม

ใครบริหาร มันก็เหมือนกันละ อยู่ที่โกงมาก หรือ น้อย

ปล่อยให้เค้าทำงาน ไปก่อน ค่อยดู ผลงานที่หลัง

ใครทำไรผิด เดียวก็ไม่ได้รับโทษ เรามันแค่ประชาชน จะไปโทษใคร ทำตัวเองให้ดีก่อน

โดย: คนกลาง เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 125.25.69.XXX
ความคิดเห็นที่ -39 : คำพูดร้อนๆ จากปากทักษิณ ถึงกรณีสลายม็อบ ผ่าน CNN (13 เม.ย.)
avatar

ใครจะบริหารประเทศก็โกงกินกันทั้งนั้น..และก็จะมีคนที่ได้ผลประโยชน์และเสียผลประโยชน์ไปตามๆๆกัน..แต่ที่สำคัญคือประชาชนส่วนใหญ่รู้สึกว่าดีและเค๊ามีความสุข...แต่ในทางตรงข้ามประชาชนส่วนน้อยหรือฐานเสียงของฝ่ายค้านจารู้สึกว่าแย่และไม่ชอบ..ก็เท่านั้นเอง

ง่ายๆๆนะโตๆกันแล้ว..สมองก็น่าจะมี..ไม่ใช่..ควาย

ถ้าประชาชนส่วนใหญ่ไม่ชอบ..พรรคนั้นก็คงไม่ได้มาบริหารประเทศหลอก

...............จริงหรือป่าวคิดเอาเอง

แต่ถ้าบอกว่าเค๊าซื้อเสียง...แสดงว่าเค๊ามีเงิน..ถ้าเค๊ามาบริหารประเทศ..แน่นอนประเทศก็จะมีเงินด้วย

เงินที่เค๊าให้เราเราก็ใช้จ่ายในประเทศ..เงินก็จะหมุนเวียนในประเทศ..เงินก็ไม่ได้ออกไปไหน..ผมว่าก็ไม่ได้เสียหายอะราย

และความเป็นจิงคือ..ไม่มีพรรคไหนหลอกที่ไม่ซื้อเสียง

อย่าโง่หน่อยเลย....นะ

โดย: เสื้อแดง เขียนเมื่อ 16 เม.ย. 09 IP IP: 202.28.27.XXX

MTha! Talk Ads

สนใจติดต่อ 02-100-8111